Alexandra Monroy Sarmiento

Alexandra Monroy Sarmiento

Modulo Lingüística

UE

Profesional en Lenguas Modernas de la Universidad de los Andes, con un nivel musical sobresaliente en el piano como instrumento principal. Se ha desempeñado como pianista en el Ministerio de Alabanza de Bogotá por más de 27 años.

PERFIL PROFESIONAL

Profesional en Lenguas Modernas de la Universidad de los Andes, con Especialización en Traducción (inglés-francés-español) de la Universidad del Rosario. Traductora e Intérprete Oficial (inglés-español, español-inglés) avalada por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia y Traductora certificada por la ATA (American Translators Association) (inglés-español). Actualmente trabaja como traductora independiente, oficio que ha desempeñado por más de 20 años, especialmente en inglés y francés y en áreas entre las que se destacan el derecho y la medicina. Aunque su énfasis es la traducción, también le apasiona la enseñanza. Es una persona dedicada y perseverante, que ama al Señor y siempre está dispuesta a servirlo con sus talentos intelectuales y dones espirituales.

 

PERFIL MINISTERIAL

Hace 30 años llegó con su familia a la Iglesia Casa Sobre la Roca. Muy poco después tuvo su encuentro con Cristo e ingresó como pianista al Ministerio de la Alabanza, del cual es actualmente Directora Musical junto con su esposo. Además de su servicio en la música, tuvo el privilegio de servir a la congregación durante diez años en el Ministerio de Timoteos, bajo la dirección del Pastor Silvano Espíndola y su esposa Patricia. Ha hecho parte de varios proyectos musicales dentro de la congregación y proyectos musicales interdenominacionales con énfasis en la evangelización. Actualmente trabaja en uno de ellos. Durante ocho años se desempeñó como maestra de piano de la Academia de Música de Casa Sobre la Roca. Participó como intérprete inglés-español de varias sesiones del evento anual de COICOM realizado en la iglesia en 2015. Es egresada del Instituto Bíblico Integral y está a punto de culminar sus estudios de FÁCTER de la Unidad Educativa. Igualmente, culminó con éxito el Diplomado en Hebreo Bíblico, dictado en esta institución. Actualmente, se prepara para servir en la Unidad Bíblica de Consejería.